Повисла некоторая пауза. Шумный вопрос девушки привлек внимание посетителей за соседними столами. Немного помолчав и виновато улыбнувшись, брюнетка вновь вопросительно и очень серьезно посмотрела на собеседника.

– Ладно, сдаюсь! – развел руками парень. – В башне светлое нефильтрованное. Скорее всего «Василеостровское живое».

Услышав это, Сэли ужаснулась. Она стала очень нервно дышать и озираться. Девушка увидела, как на нее пялились десятки иностранцев за разными столами, на каждом из которых стояло только темное пиво в разнокалиберных стаканах и кружках.

– Сайран, это не Шпицберген! Это какой-то кошмарный сон!

– В чем дело? Ты НАСТОЛЬКО не любишь светлое?

– Сайран! – очень растерянно и почти со слезами приблизилась она. – Ты понимаешь, что мы пьем из одной башни разное пиво? Тут что-то не так! Мы попали куда-то, в какое-то проклятое место, и это точно не отель со всеми удобствами!

Парень насторожился. Мгновенно ему вдруг тоже стало понятно, что его девушка в ночной пижаме, сидящая в баре на Шпицбергене и пьющая пиво, которое она не любит – это что-то не совсем нормальное.

– Ты… права, кажется. Тут что-то не так.

– Да ладно? Наконец-то ты это заметил!

Внезапно ребят привлек очень злой и обиженный крик, донесшийся со стороны входа в бар:

– Со ту пхен? Джа палангур рупыч! Пидурки!

Парочка увидела, как двое цыган повалили молодого парня с длинной челкой на пол и прописали ему пару ударов в живот. После чего, выругавшись на своем языке, вышли прочь. Сэли и Сайран проследили взглядом за тем, как молодой человек встал, откашлялся, презрительно оглядел иностранных туристов и, хромая, двинулся к барной стойке. На полпути к оной пострадавший заметил свою новую знакомую и широко улыбнулся:

– О, Сэли! Кажется, так?

– Дэн? – удивилась девушка.

– Вы знакомы? – еще больше удивился Сайран.

Побитый юноша подковылял к компании, отодвинул третий, не использовавшийся доселе стул, и сел за стол к ребятам.

– Привет, я Дэн, – протянул он руку Сайрану. – Приятно познакомиться.

– Я Сайран ван Тоурен, – несколько обескураженно подал руку тот.

– Я в курсе. Ты диджей. Слышал твои треки. Ничего так, кстати!

– Да? О, приятно слышать! Скажи, за что тебя так?

– А, это… – махнул рукой гость и улыбнулся, все еще придерживая бок в области почки. – Немного поссорился с цыганским табором. Ох… болит…

– Дэн, угощайся! – любезно предложила Сэли, протягивая ему новую пустую кружку.

– Ах да, кстати, – прищурился Сайран. – Ты какое пиво больше любишь: светлое или темное? А то мы никак не можем определиться.

– Я люблю яблочный сидр! – улыбнулся юноша. – Как хорошо, что вы пьете именно его!

Если бы кто-то в этом помещении мог ощущать запахи, то ему наверняка показалась бы эта атмосфера еще более располагающей и умиротворяющей. Впрочем, когда подошел официант (на вид будто ксерокс с прочей обслуги отеля) и заменил стеариновые свечи с огарков на новые, обстановка еще больше налилась теплом и уютом.

Дэн, довольно поспешно выпивший свой первый стакан сидра, разомлел и закурил сигарету:

– Как же забавно! До всего этого сигареты можно было купить в каждой «Пятерочке», – смакуя дым, начал он, – а тут этого добра не сыщешь! Самое главное, если хочешь покурить после смерти, – надо умереть с пачкой в кармане. Таких людей мало, именно поэтому сигареты стоят так дорого.

Сэли и Сайран совершенно не поняли, о чем говорит их новый друг. А тот, сделав еще пару затяжек и отхлебнув сидра, уперся подбородком о стол:

– Как мне вас жалко, ребята! Вы такие потерянные и совсем ничего не понимаете.

Это замечание весьма разозлило Сайрана:

– Это чего это мы не понимаем?

Дэн даже бровью не повел, продолжая снисходительно улыбаться и бубнить, лежа подбородком на столешнице:

– Ничего вы не понимаете, ребят. Что за гаджеты, что за отель… Вы сейчас выглядите как цыплята на конвейере птицефабрики. Знаете такие? Там едет движущаяся лента и на ней куча птенцов. За лентой сидят тетеньки и сортируют их. Курочек они кидают в специальный отсек, после чего их селят в курятники. А петушкам сворачиваю шею и отправляют в мясорубку. Ведь петушки не несут яйца. Как печально, что все эти желтые птенчики родились на свет, даже не представляя, что почти половина из них является биомусором, пригодным лишь на комбикорм.

– Что? Ты кого тут петушком назвал? – вспылил Сайран и даже привстал со стула.

– Полегче, брат! А то вдруг ты УБЬЕШЬ меня? Ахахахаххахахаха!

Этот непонятный для окружающих саркастический смех привлек внимание посетителей. Дэн, конечно же, это заметил, но скептически махнул рукой в сторону других туристов:

– Ай, да ну вас. Пейте, ешьте! Наслаждаетесь своим отпуском. Недолго вам осталось, петушки!

– Слушай, а ты нашел лодку? – поинтересовалась Сэли, пытаясь разрядить обстановку.

– Лодку? – оживился тот. – Ой, нет. Пока что нет.

Сайран немного успокоился и решил зайти с другой стороны:

– Я смотрю, братан, ты силен в метафорах. Может быть, у тебя есть объяснение, что это за метафора на отель, в котором мы сейчас находимся?

– Конечно есть! – довольным голосом отреагировал собеседник. – Более того, я знаю, как это работает! И именно поэтому мне и нужна лодка!

– Расскажи-ка, будь другом.

Дэн с прищуром посмотрел на парочку, после чего налил себе новый стакан и широко улыбнулся.

– Да ладно! Я расскажу вам. Все равно одному обмануть систему будет сложно. Так что давайте дружить! Если хотите попасть в рай, держитесь меня. Я знаю, что делать.

На этом моменте Сэли и Сайран сильно напряглись. Кажется, сейчас они услышат то, что они меньше всего хотели бы услышать. И именно это и поведал их новый друг:

– Пристегните ремни! Потому что сейчас я вас сильно удивлю. Итак, примите мои поздравления, вы умерли! Аплодисменты.

Сказать, что ребята пережили шок, это сказать очень мягко. Сэли аж уронила бокал с темным пивом на пол, а Сайран вспотел спиной так, что промочил спинку стула.

– Простите за спойлер, – учтиво извинился Дэн, явно забавляющийся этим диалогом. – Как ни прискорбно, но и вы, и я – мертвы. Именно поэтому мы оказались в этом отеле.

– Но… но… как ты… – заикаясь начал ван Тоурен.

– Как я это узнал? Очень легко! Я уже был тут!

Увидев, что какой-то рыжий «турист», похоже, финн, внимательно смотрит на компанию, Дэн согнулся над столом и стал говорить гораздо тише:

– Вам еще этого знать не положено. У вас адаптационный период. Селентина расскажет вам о том, что вы умерли, только завтра. А пока что все думают, что они в отпуске.

– Блин… но как же так? – спросил ошеломленный Сайран. – Почему я не помню, как я умер?

– Это нормально. Люди никогда этого не помнят.

– Ты говорил, что уже бывал здесь? Как такое возможно? – поинтересовалась Сэли.

– Однажды я попал в аварию и оказался в этом отеле. Потом меня откачали в 153-й городской больнице. Но, как ни странно, я запомнил все, что со мной случилось. Когда я пытался кому-то рассказать о произошедшем, мне не верили и считали, что я сбрендил… Но когда я снова оказался здесь, то понял, что был прав и не зря готовился.

Сэли и Сайран очень внимательно посмотрели на гостя, который серьезным тоном продолжил:

– Эти штуки у вас на руке – это ваши кандалы. Система отеля повязала вас и теперь полностью контролирует. Как видите, я надевать эту шляпу не стал, – сказал юноша, продемонстрировав запястье, не обремененное никаким браслетом.

– Ты не надел устройство?

– Конечно нет, глупцы! Что это, по-вашему? Фитнес-браслет? Подсчитывает потраченные калории? НЕТ! Это настоящая система судного дня.

Дэн схватил за руки парня и девушку и вывернул их браслеты экраном вверх:

– Видите? Это ваша карма! Эти полосы показывают то, насколько вы были гуманны при жизни. И, как я вижу, вы не были святыми. Путь в рай вам заказан!

Сайран не на шутку перепугался:

– Вот же засада! И что нам теперь делать?

– Я знаю, что надо делать! – уверенно сказал их новый приятель, стукнув стаканом по столу. – И для этого нам потребуется лодка!

Вдруг размеренный уютный звуковой фон нарушил шум вибрации мобильного телефона.

– Ой, это меня! – извиняющимся тоном произнес Дэн и принялся снимать со спины рюкзак. Кстати, ребята