– Не надо. Это вас не касается.
Щупальце отдернулось, а старик перевел взгляд на мое лицо, явно стараясь увидеть там что-то необычное или опасное. В ответ я широко улыбнулся, показал открытые ладони, а затем ткнул пальцем в нож и нарисовал в воздухе запрещающий крест. На всех языках разумной части вселенной такая сценка должна была убедить оппонента в моих дружелюбных намерениях, одновременно с этим предостерегая от излишнего любопытства.
Переговорщик вздохнул, осуждающе покачал головой, но затем расслабленно махнул рукой, показывая, что даже не думал влезать в чужие дела.
– Меня зовут Макс. А вы?
– Сайхал, – без промедления ответил старик. – Макс иш Лакарсис?
– Просто Макс.
– Лакарсис шашхан ат?
– Да черт ее знает. Вообще не в курсе.
Повисла мучительная пауза, в ходе которой мы оба старались придумать, что делать дальше. Затем мой оппонент сдался, звонко цокнул языком и повторил сделанный недавно жест, приглашая меня в гости. После чего развернулся, направившись к воротам.
Идти в логово потенциальных врагов было страшновато, но я взял себя в руки, вежливо кивнул и двинулся следом, пытаясь незаметно контролировать действия шагавших рядом бойцов. При ближайшем рассмотрении они уже не так сильно напоминали солдат, производя впечатление обычных стражников. Тем не менее, одинаковая униформа вызывала некоторые вопросы – для постапокалиптического мирка такие вещи должны были быть априори недоступны.
– Сашал, ша жасс.
– Да, вижу…
К счастью, опасения оказались напрасными – магическая ограда никак на меня не повлияла, а сразу за воротами обнаружились несколько пустых длинных столов, к одному из которых мы и подошли. Старик ткнул пальцем в грубую лавку, а затем отдал несколько распоряжений наблюдавшим за нами жителям. Возникла небольшая суета, в ходе которой у меня появилась возможность как следует оглядеться по сторонам.
Деревушка оказалась чуть больше, чем я решил изначально, однако здесь все равно было только шесть скромных одноэтажных домов, окруженных маленькими сараями и крохотными грядками с какой-то зеленью. В плетеных загончиках бегали самые обычные куры, издалека доносилось негромкое хрюканье, а пара ленивых собак органично дополняла картину, создавая образ классического средневекового хутора. Портил этот образ исключительно внешний облик жителей – никто из них не напоминал заморенного жизнью крестьянина, все щеголяли новой одеждой и выглядели здоровыми и сильными. Оружия в прямой видимости никто не держал, но энергетический план добавлял вопросов – хотя из аборигенов только старик являлся носителем значимой ауры, у всех остальных имелись внешние точки силы. Нашитые на куртки пластинки, ожерелья, пояса…
– Самаш?
Увидев появившуюся на столе тарелку, я перестал рассматривать окружающих, улыбнулся, а затем толкнул вперед золотую монету.
– Мне бы с вами поговорить как следует. Понимаете?
– Тасар, Макс.
– Блин… ну, смотрите…
Мне в голову не пришло ничего лучше, чем изобразить нужное действие в виде двух стилизованных голов – сложив пальцы щепоткой, я начал делать ими хватательные движения, комментируя происходящее вопросительными и утвердительными репликами, выдвигая вперед то правую, то левую руку и всячески имитируя оживленный диалог. Это зрелище несказанно развеселило собравшихся, но понимание было достигнуто – старик устроился напротив меня и начал что-то говорить, время от времени пытливо рассматривая меня и явно ожидая хоть какой-нибудь реакции.
– Еще больше нужно, извините.
– Шасын… да ты ешь, сакка шо. Ниман сак.
– О, началось. Да вы говорите, говорите, не отвлекайтесь.
– Ниман сак. Ешь, голодный же.
Первые распознанные слова как будто сорвали плотину – речь старика начала пестреть знакомыми оборотами, я понял, что он достаточно нудно говорит сам с собой, пытаясь догадаться, откуда меня принесли черти, но до поры до времени не стал выказывать свою осведомленность, предпочитая хлебать картофельный суп, заедать его слегка черствым хлебом, а также стараясь выцепить из речи собеседника хоть какую-то ценную информацию. Впрочем, ничего действительно стоящего услышать мне так и не удалось.
Навык работал восхитительно, нужные ассоциации ложились одна на другую и в какой-то момент я осознал, что думаю на новом языке. Проверить это оказалось достаточно просто – когда мне захотелось составить конструкцию с термином «вертолет», разум испытал крохотное сопротивление, как будто пытаясь совместить две лингвистические парадигмы. Насколько я помнил, в дальнейшем это неудобство должно было исчезнуть, но сейчас оно стало ярким маркером завершившегося обучения.
К сожалению, сам навык так и не подрос, оставшись на том же втором уровне, что и раньше.
– Кажется, хватит, – улыбнулся я, отодвигая пустую тарелку. – Теперь ваш язык мне понятен.
– Вот оно что, – кивнул собственным мыслям старик. – Хорошее умение. Тебя зовут Макс?
– Да, все верно. А вы – Сайхал, верно?
– Верно. Ты говорил про Лакарсис. Что вас связывает?
Мне откровенно не понравилось, что чертов старикан сходу взял быка за рога и поднял самую щекотливую тему из всех возможных, но отступать было уже поздно.
– Мы с ней помогаем друг другу. Иногда.
– Ты говоришь с мертвыми?
– Я не совсем понимаю, что это значит. Если в обычном смысле, то не говорю.
– Но ты их видишь.
– Да.
– Ты охотник на духов?
– Нет, я проводник душ.
Стоявший позади Сайхала мужчина торопливо провел перед лицом раскрытой ладонью, одна из женщин тихо ойкнула, а мой собеседник крепко задумался.
– Насколько я знаю, Лакарсис одна из богинь этого мира. Так?
– В нашем мире давно нет богов, – медленно произнес старик. – Эти несчастные земли уже много поколений находятся во власти проклятых демонов. И твоя Лакарсис лишь одна из многих.
– Я не знал.
– Твой нож как-то связан с ней?
– Нет, это тень погибшего бога. Совсем другого бога.
– Зачем ты сюда пришел? Мы не слышали о Лакарсис долгие годы. Ее здесь нет.
– Теперь есть, – сообщил я с легким оттенком злорадства в голосе. – Вернулась и меня с собой притащила, курица.
Новость никому из жителей деревни не понравилась – лица собравшихся заметно поскучнели. Однако явной враждебности мои слова также не вызвали – чувствовалось, что богиня, хоть и считается здесь не самым приятным существом, до ранга абсолютного зла все-таки не дотягивает.
– Что она хочет?
– Да ничего особенного. Силы копит, отдыхает.
– Понятно.
– А что здесь вообще случилось? Я гулял по городу, там нет никого живого, только фантомы.
– Ты на самом деле был в Дашане?
– Был.
– Там царит смерть, – сообщил один из стоявших рядом бойцов. – Мы ходим туда только для того, чтобы найти вещи на продажу.
– Да, я видел там свежий труп. Очень свежий.
Сайхал шепнул ругательство, а затем чинно провел по лицу ладонями, как будто умываясь.
– Мир его душе.
– Мир, – согласился я. – Так что у вас здесь произошло?
– Ничего.
Разговор зашел в логический тупик, но тут голос подал еще один зритель:
– Ты пришел сюда из небесного храма?
– Храма? Что еще за храм?
– На обращай внимания, – старик недовольно поморщился и махнул рукой. – Это сказка для наивных мечтателей.
– А в чем ее суть? – я ощутил, что совершенно внезапно дотронулся до какой-то