2 страница
не решила, что наша семья — сборище невоспитанных невежд.

Я тоже поднялся, но дон меня остановил:

— Консильери! Задержись на два слова.

Спина Вито на мгновение окаменела: очередной знак недоверия со стороны отца! Но он справился с собой и вышел, не оглядываясь.

Когда за сыном закрылась дверь, Гвидо и Нунцио синхронно надели наушники и замерли. Я насторожился: немного было такого, что Лучано отказывался обсуждать при родственниках.

— Ты уже догадался, кто это был, Чичо? — дон подошел к бару, плеснул в бокалы красной жидкости — не крови, нет. Всего лишь Романе Конти, с тем самым фиолетовым отливом, который появляется только с возрастом. — Ты знаешь, я вижу.

Лучано протянул мне один из бокалов, я пригубил вино. Да. то, что нужно.

Конечно, я догадался, кто это был. Никому другому просто в голову не придет красть у Лучано. Только ей. Но я всё равно в замешательстве: куда смотрел Яррист? О чем думал Никодим? Как они позволили девчонке пойти на такой риск?

Безрассудство. Детское своеволие. Привлечь к себе внимание Семьи! Только глупец мог решиться на такое… Или донельзя самоуверенный подросток, избалованный успехом. Ярристу нужно лучше присматривать за ученицей.

— Ты должен присмотреть за ней, Джованни. — прервал мои мысли Лучано. — Девочка может наделать глупостей.

— У неё есть наставники.

— Разумеется, но… — дон тоже пригубил вино и многозначительно приподнял брови.

— Хотите, чтобы я с ней познакомился? Завоевал доверие?

— Ты, как всегда, угадываешь мои мысли, Чичо.

— А вы, как всегда, дальновидны, дон Лупе.

Он согласно кивнул.

— Она — сокровище. Под умелым руководством такой талант может взлететь на небывалую высоту, ты меня понимаешь?

— Как нельзя лучше.

Ох уж этот хитроумный дон Счастливчик! Если ему удастся перетянуть на свою сторону Наоми, он будет несокрушим. Об этом нужно хорошенько подумать.

Глава 1

НАОМИ

…Он почувствовал. Я знаю что меня никто не видел. Не сработала ни одна система сигнализации: ни соловьиный пол, ни электронные датчики движения. На видеокамерах я тоже не засветилась.

Этот вампир просто-напросто почуял чужого. И, надо знать Вито, он не стал поднимать тревогу и вызывать охрану. Он решил разобраться сам.

Мы столкнулись на лестнице, ведущей из казарм к Львиной башне. Я как раз спускалась, прихватив в арсенале меч…

Вампир то-ли вернулся с вечеринки, то ли еще откуда: волосы гладко зачесаны и блестят, как лакированные, в петлице белоснежного фрака черная орхидея, штиблеты начищены так, что отражают потолок.

Мы замерли друг против друга на расстоянии лестничного пролета: у меня — меч Токугавы, по-сути просто катана, у него — длинный но-дачи. По тому, как заострились скулы и сузились зрачки вампира, я поняла, что он меня узнал. Хорошо. Значит, и я не ошиблась.

Первым же выпадом он меня чуть не задел, пришлось подняться на несколько ступеней. Вито вновь атаковал — но-дачи позволял держаться на расстоянии — и мне пришлось подняться еще выше.

В конце концов, отступая, я вновь уперлась в двери Львиного зала. Вампир, победно оскалившись, коротко рубанул сверху, я успела присесть. Площадка тесная, мы едва могли разминуться. Длинный меч в таких обстоятельствах — не самое удобное оружие. Изловчившись, выбила но-дачи из рук Вито, меч загромыхал по ступеням.

Я слегка расслабилась, но тут вампир достал кинжал: длинные хвостовики, обоюдоострое прямое лезвие с необычным поперечным хватом. Индийский катар, я видела такие в коллекции Ярриста.

Уперевшись в дверь спиной, я выставила перед собой меч. Патовая ситуация: он не может меня достать, а я не могу сбежать.

Глядя мне в глаза, вампир плавно повел головой из стороны в сторону, как кобра. Я в ответ подмигнула: такие штучки на меня не действуют.

Тогда Вито попытался дотянуться катаром, я отбила выпад и зацепила его чуть выше локтя. На белоснежной ткани смокинга проступило черное пятно, вампир отшатнулся. Будто испугался, что царапина его убьет.

Еще один выпад. Меч звякает о хвостовик кинжала, но кончиком я успеваю чиркнуть Вито по щеке. Вампир отлетает так, будто щеку прижгло раскаленным железом. Позволяю себе улыбнуться: вампиров убивать легко.

Усмехнувшись в ответ, Вито расстегивает фрак. Грудь его пересекает перевязь с метательными ножами.

В панике оглядываюсь: площадка со всех сторон закрыта, мне просто некуда деться, а вампиру всего лишь нужно спуститься на несколько ступеней, а затем, не спеша, пригвоздить меня к дубовым доскам. И почему я не прихватила пистолет? Он бы меня сейчас ой как выручил! Видно, сработала вбитая палками программа: идя на кражу, не бери шумного оружия…

Первый нож просвистел над ухом, второй — вампир метал их с дикой скоростью — чуть задел плечо, пропоров куртку и кожу под ней, третий летел прямо в правый глаз, я в последний момент успела отвернуться и нож зацепил хвост на затылке, отрезав прядь волос. Времени на раздумья не осталось. Издав пронзительный боевой клич, я бросилась напролом. Вампир этого не ожидал.

Меч прошел между боком и рукой Вито, вспоров плотную ткань фрака. Он отскочил, как ошпаренный, я ссыпалась по лестнице и рванула к выходу из башни, каждое мгновение ожидая, что вампир бросится за мной или поднимет тревогу. Но всё было тихо. Вито ничего не сделал: упустив меня, он потерял лицо. И, естественно, не хотел привлекать к инциденту лишнего внимания.

Под стеной, в тихом месте, у меня был подводный скутер, а на другом берегу пролива ждала «Цессна». Ныряя в воду, я поняла, что не могу двинуть правой рукой, и только в самолете обнаружила ножик, застрявший в плече. Такие дела.

Слежку заметила, только оказавшись в родном городе. Выругалась, отчитав себя за глупость и сентиментальность, но идти на попятный было поздно.

…Захотелось побывать дома. Прийти к старикам на могилу, похвастаться: — смотри, деда, я совсем взрослая! Вот он меч, опять у семьи Ямада.

Потом заглянуть в наш старый дом, проверить, что там и как. Продолжает Никодим ухаживать за виноградником, или уехал куда-нибудь?

Вспомнить, как это было в детстве: я вбегаю в комнаты, в глазах темно после яркого солнца, почти на ощупь иду по теплым доскам пола, останавливаюсь возле дайсё, протягиваю руки… Если вытащить меч из полированных ножен и приложить лезвием к щеке, можно почувствовать пение клинка. Как будто грохочет горный поток. Это дедушка научил: когда очень жарко — так, что хочется упасть в траву под забором с высунутым языком, как наш пес Стрелок, — можно подойти к подставке, чуть вытащить лезвие и прижаться к нему щекой. Сразу становится легче.

Почувствовала их на