Она сделала мысленную пометку, чтобы Ситка спокойно обыскала койку и мастерскую дока на предмет незаконного самогона. Ей нужно было удержать травмированного гения на вершине его игры, какой бы она ни была. Рэтбоун учил девушку всему, что знал об электронике и компьютерах, но она еще не была готова занять его место.
Вероятно, не будет еще много лет.
“Я помню Доктора Пеппера, - мягко сказала Молли. Она взяла Дока за руки и повела обратно к столу. Фокус был в том, чтобы развлекать его достаточно долго, чтобы вернуть его мысли к настоящему, прежде чем сентиментальная ностальгия выйдет из-под контроля и он погрузится в полномасштабную депрессию. Ей приходилось пресекать подобные эпизоды в зародыше. “Но, во всяком случае, насчет поезда....”
- Да, конечно, поезд. К ее облегчению, он снова принялся перебирать фотографии с камер наблюдения. - Дай посмотреть. Если предположить, что мы сможем пробраться на борт, не будучи уничтоженными, нам понадобится ноутбук, первоклассное дешифровальное программное обеспечение, хакерские провода, зажимы... и, может быть, отвертка.”
Стук в дверь заставил ее вздрогнуть. Она инстинктивно потянулась к винтовке, но тут же спохватилась и покачала головой от собственной нервозности. О чем она только думала?
Терминаторы не стучали.
- Да?”
Дверь распахнулась, и вошел Гейр. Как и она, он переоделся после возвращения. Сажа больше не чернила его красивые черты. Он даже поднес бритву к своим опаленным усам.
- Извините, что прерываю, но они готовы сделать это законным.”
Молли озадаченно посмотрела на него.
“О чем ты говоришь?”
- О свадьбе, конечно.- Он выглядел удивленным ее замешательством. - Роджер и Тамми собираются пожениться, помнишь?”
Все это вернулось к ней. Два молодых бойца сопротивления вступили в бой после того, как пережили перестрелку возле Гленналлена в прошлом месяце. Нападение на нефтепровод полностью вытеснило эту дату из ее головы.
“Они все еще идут на это? После всего, что случилось?”
“Тем больше причин, - заявил Гейр. - Доказательство того, что жизнь продолжается, и все такое.”
“Что угодно. Она вернулась к своим планам сражения и села перед чертежным столом. - Скажи им, пусть начинают без меня. Я очень занята.”
Молли была не в настроении выслушивать подобные глупости. Сама мысль об этом показалась ей нелепой. Кто, черт возьми, женился в наше время, когда мир таков, каков он есть? Свадьбы, девичники и “долго и счастливо " исчезли в грибовидном облаке пятнадцать лет назад. Человечество было втянуто в борьбу не на жизнь, а на смерть, которая не оставляла места для радужного легкомыслия минувших дней.
Пока смерть не разлучит вас? Это была шутка, и к тому же нездоровая.
“Извини. Не вариант. Гейр выдернул стул из-под нее. - Это не будет ждать.”
Молли с трудом поднялась на ноги, чтобы не упасть.
“Какого хрена ты делаешь?” Она закружила вокруг, чтобы противостоять ему. Сидя у плиты, Ситка громко хихикала, наслаждаясь фейерверком. Док Рэтбоун неловко попятился и притворился, что находится в другом месте. - Черт побери, Свенсон, мне надо воевать. У меня нет времени на какую-то дурацкую свадьбу.”
- Эти люди там нуждаются в этом, Молли. Сейчас больше, чем когда-либо.- Стоя над ней, Гейр отказывался отступать. “И им нужно, чтобы ты разделила с ними этот момент.- Он посмотрел ей прямо в глаза. “Ты их предводитель. Это приходит вместе с работой.”
Она видела, что он говорит серьезно. Он не часто бросал ей вызов, поэтому она глубоко вздохнула, сосчитала до десяти и передумала. Возможно, он был прав.
“Это что-то вроде морального состояния?- она рискнула.
“Если тебе так надо думать, то конечно.- Он казался слегка раздраженным ее поведением. - Что бы ни привело тебя в церковь вовремя.”
Она неохотно сдалась. Гейр обычно довольно хорошо чувствовал пульс лагеря; он был больше похож на человека, чем она.
- Прекрасно, - проворчала она. - Просто дай мне минуту.”
Она сгребла свои планы и надежно заперла их в антикварном письменном столе с откидной крышкой, который был построен еще во времена Великой Депрессии. Чашка черного кофе стояла на столе рядом с недоеденной тарелкой оленьей колбасы. Она допила остатки кофе, затем натянула пальто и сапоги. К счастью, ботинки немного просохли с тех пор, как она проверяла их в последний раз. Док и Ситка тоже надели верхнюю одежду.
- Ладно, давай запрячем этих проклятых детей, сколько бы времени у нас ни было. Не хотелось бы, чтобы наши храбрые бойцы Сопротивления струсили, ожидая нас.”
Гейр усмехнулся, придерживая дверь открытой.
“Я всегда знал, что в душе ты романтик.”
“Не торопись, летун.”
Быстрая прогулка по усыпанной гравием дорожке привела их к импровизированной часовне лагеря, которая одновременно служила главным залом собраний и комнатой для совещаний. Над головой северное сияние прорезало ночное небо мерцающими зелеными и фиолетовыми занавесями. Светящиеся цветные полосы пробивались сквозь верхние слои атмосферы, видимые на сотни миль вокруг. Поговаривали о том, чтобы провести церемонию на открытом воздухе, под впечатляющим космическим световым шоу, но суровая реальность аляскинской зимы быстро убила эту идею.
Пронизывающий до костей ветер втолкнул их внутрь часовни и захлопнул за ними дверь.
Любопытные глаза приветствовали их появление. Молли с удивлением обнаружила, что почти весь лагерь—около пятидесяти с лишним человек-собрался на это мероприятие. Грубо сколоченная часовня была украшена гирляндами из свисающих друг с друга сосновых шишек и морских раковин. Со стропил свисали знамена, вышитые двойной спиралью—эмблемой сопротивления. По обе стороны прохода выстроились ряды закаленных в боях мужчин, женщин и детей, некоторые щеголяли свежими повязками, оставшимися после дневных боевых действий. Алтарь в дальнем конце комнаты был строго неконфессиональным; последнее, в чем нуждалась борющаяся группа людей, - это ссора из-за религиозных икон. Скайнет был дьяволом. С этим все согласились.
Счастливая пара уже стояла перед алтарем. Молли почувствовала укол смущения из-за того, что заставила всех ждать, даже если она все еще думала, что все это было кучкой сентиментального дерьма. Чувствуя себя более чем неловко, она смешалась с аудиторией. Улыбающиеся зрители освободили место для опоздавших. Ситка изумленно уставился на украшения. На дока это произвело меньшее впечатление.
“Они называют это свадьбой?- пробормотал он. - Люди привыкли одеваться для таких вещей. Взятые напрокат смокинги и пышные платья. Однажды, еще в 98-м, я был на этой свадьбе, куда невеста приехала в запряженной лошадьми карете....”
Ситка толкнула его локтем в бок.
- Закрой рот, старина. Не время.”
Вид такого количества людей, собравшихся в одном месте, заставил Молли нервничать. Это было стратегически неразумно; что, если Скайнет начнет атаку? Она предположила, что часовые все еще на своих постах, и что сторожевые собаки тоже стоят на страже. Быстрый взгляд вокруг подтвердил это.
Вздохнув, она попыталась притвориться, что счастлива быть