Не желая больше ждать ответа, он спустился с пьедестала и направился к радиорубке, находившейся сразу за рубкой управления. Пересекая канал связи, он просунул голову в дверной проем левого борта. Внутри камеры два радиста делили тесное помещение с батареей средств связи и криптографического оборудования. Двое мужчин сидели перед своими консолями, прижав наушники к головам. Светящиеся зеленые экраны фиксировали множество входящих сообщений. Матричные принтеры начали выдавать сообщения так быстро, как только компьютеры могли их расшифровать.
- Загружаю сейчас, - доложил старший радист, человек по фамилии Пушкин. Он был занудным пугалом с растрепанными черными волосами и толстыми очками. “Там очень много болтовни.”
Лосенко подавил вздох облегчения. Значит, они были не одни. Были и другие выжившие.
Он шагнул вперед и похлопал Пушкина по плечу.
“Что ты слышишь?”
Молодой моряк снял наушники. На его лице появилось страдальческое выражение.
- Хаос, - доложил он. - Сущий хаос.”
Лосенко созвал совещание в офицерской кают-компании. Он сидел во главе длинного прямоугольного стола. Иванов сидел справа от него, впереди остальных старших сотрудников. В кают-компанию набилась целая дюжина начальников отделов. Стенограммы радиопередач лежали стопкой перед капитаном. Он еще раз просмотрел их, прежде чем оторвать взгляд от распечатки. Звуконепроницаемые переборки и запертая дверь обеспечивали их уединение.
- Мистер Черков, - обратился Лосенко к офицеру связи, - пожалуйста, проинформируйте нас о ситуации.”
Черков был по натуре флегматик, но капитан видел, что его потрясло то, что он собирался сообщить. Он с трудом сглотнул.
- Одним словом, сэр, полная неразбериха. Там много болтают, но никто, кажется, не отвечает за это. И все сражаются, ну, все. Израильтяне обвиняют арабов, и наоборот. Индия-это ответные меры против Пакистана. Грузия и Чечня даже думают, что мы их бомбили. Аль-Каида выпустила фетву на американского президента. Широко известны случаи грабежей и гражданских беспорядков.
- Рассеянные корабли и самолеты посылают запросы, но не получают никаких официальных приказов в ответ. Наши ударные подлодки "Акула" заняты китайскими и американскими подлодками. Многие из них, как полагают, были потеряны. Твердой информации не хватает. Слухи разлетаются....- Он помедлил, сверяясь со своими записями, словно не знал, что с ними делать. “Есть даже неподтвержденные сообщения, что американцы безумно бомбили свои собственные базы и города.”
- Что?- Выпалил Иванов. - Это просто смешно!”
“Может, и нет, - сказал Черков. - Американский генерал по имени Эшдаун посылает непрерывное сообщение на всех частотах, утверждая, что первоначальная атака была случайной, что какая-то экспериментальная компьютерная система вышла из строя. Он называет это "Скайнет".’”
Конечно, подумал Лосенко. Это единственное объяснение, которое имеет смысл. И как только он это сделал, холодные щупальца начали сжимать его.
Иванов не согласился. - Очевидный трюк, чтобы заставить нас ослабить бдительность.”
“Но почему американцы напали на нас именно сейчас?- Заметил Лосенко. Он боялся, что эмоции Иванова затуманивают его рассудок. "Угроза взаимного гарантированного уничтожения сдерживала их всех на протяжении всей Холодной войны. К чему придворное уничтожение теперь, после окончания войны? Для этого не было никаких причин, вообще никаких. И все же неисправность компьютера могла бы это объяснить.”
Чувство вины пронзило его сердце. Я должен был понять, что это был несчастный случай. Мы все должны были это сделать.
И все же Иванов отказался отпустить грехи американцам.
- Может быть, они боялись, что матушка Россия снова поднимется и бросит им вызов?- Он сжал кулак от такой перспективы, прежде чем обратиться к Лосенко. - Пожалуйста, капитан, не говорите мне, что вы поддались на столь откровенный обман. Эти американские ублюдки напали на нас без предупреждения, как настоящие трусы.- Он стукнул кулаком по столу. “Мы не можем верить ничему, что они говорят!”
“Я слышал об этом Эшдауне, - заявил капитан. “Говорят, он один из их высокопоставленных генералов. Лицо Иванова потемнело. Лосенко поднял руку, предупреждая дальнейшие вспышки гнева младшего офицера. “Но ты прав, Алексей. Мы не можем принять объяснение американцев без подтверждения. В настоящее время мы должны оставаться начеку.”
- Так что же нам теперь делать, капитан?- Спросил заместитель командующего Троцкий. Его бледное лицо, сухая кожа и потрескавшиеся губы свидетельствовали о долгих неделях, проведенных в уединении на борту субмарины. - Мы не можем прятаться от американцев бесконечно. Наши пайки иссякают, а люди уже на пределе своих возможностей.”
“Так и есть, - согласился Лосенко. Он уже принял решение. “Мы должны сами увидеть, что стало с Родиной.- Он поднялся со своего места. - Возьми курс на дом.”
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
2018
провод протянулся через 800 миль суровой дикой природы, соединяя нефтяные месторождения на северном склоне залива Прюдо с незамерзающим портом в Вальдесе. В течение более чем сорока лет трубопровод перевозил почти миллиард галлонов сырой нефти каждый день через горные хребты, зеленые тропы дикой природы, реки и ручьи.
Судный день остановил поток на некоторое время, но ненадолго; ремонт канала и передача его под свой непосредственный контроль были одним из главных приоритетов Скайнета, наряду с уничтожением человеческой расы. В результате вся нефть— и энергия, которая в ней содержалась,—принадлежала машинам.
Но это не означало, что сопротивление не позволяло себе время от времени сделать глоток.
С опушки леса Молли осмотрела приподнятый участок трубопровода. Сквозь заснеженные ветви высоких сосен и елей пробивался слабый солнечный свет. Висячие серые облака грозили в любой момент обрушить еще больше снега. Резкий ветер обдувал ей лицо. Ее губы потрескались и обветрились.
Она жевала твердый кусок копченого бобра. В лесу позади нее ухнула сова. Что-то пробежало сквозь подлесок. Легкий ветерок шелестел в кронах деревьев.
Солнце стояло высоко в небе. Несмотря на прикрытие леса, она чувствовала себя неуютно, подкрадываясь к трубопроводу средь бела дня. Однако, как ни странно, ночные набеги были еще опаснее. Инфракрасные датчики охотников-убийц работали еще лучше после захода солнца, в то время как темнота ставила их человеческую добычу в невыгодное положение.
Джон Коннор научил ее этому в одной из своих бесценных пиратских передач. Она никогда не встречала этого человека-черт, она даже не знала, как он выглядит,— но, как и многие другие борцы за свободу, она была обязана своей жизнью срочным предупреждениям, которые он передавал с самого Судного дня. Он дал ей надежду и советы, как выжить, когда все казалось потерянным. В ее сознании он всегда будет голосом сопротивления.
Если машины когда-нибудь доберутся до него, я не хочу об этом знать.
В нескольких ярдах от них трубопровод зигзагообразно пересекал блестящую белую равнину, ведущую к узкому горному проходу менее чем в миле к северу. Густой зеленый лес вторгался на расчищенные полосы земли по обе стороны канала. Стальные клепаные седла, покрытые красной краской, защищавшей их от непогоды,