Пресс конференция продлилась ещё около сорока минут, в процессе которой вопросы так же задавались и китайским представителям. Я точно так же переводил их улыбчивые ответы, которые, по большей степени, состояли из дежурных фраз и заверений того, что всё будет на максимально высоком уровне.
По итогу, у меня больше не осталось сомнений в том, что молодую и неопытную звезду кей-попа пытаются просто поиметь. Причем судя по условиям контракта, не удивлюсь, если это произойдет во всех смыслах!
Однако для меня всё сложилось довольно удачно. Изначально я собирался прикоснуться к Ким Ю Джин, понять её эмоции и переживания, и только потом попытаться вывести на разговор по душам, чтобы предложить ей какую-либо помощь. Но всё сложилось иначе. И возможно оно только к лучшему. Я обязан был воспользоваться этой ситуацией в своих целях. Да и плюс ко всему, насколько я понимаю, Ким Ю Джин действительно обманывают. А это значит, что я на самом деле смогу ей помочь.
Разве это плохо?
Я считаю, что нет.
После завершения, когда большая часть людей начала расходиться, я поймал момент, когда молодая певица останется одна.
Она вышла в коридор и направилась на выход к своей машине, где её уже ждали охранники с водителем. Но перед самым выходом я окликнул её и остановил.
— Ким Ю Джин! Извините. Можно ли вас задержать буквально на минутку?
Она скривилась, окинув меня взглядом, видимо подумав, что я хочу взять у неё автограф. Девушка что-то пробормотала и собиралась развернуться, к выходу, но я быстро продолжил.
— Это касается вашего контракта. Мы можем где-то обсудить это, где не будет посторонних глаз и ушей?
— М? — Не сразу сообразила она. — Все вопросы по сотрудничеству решает мой агент.
— Эм, нет. Я имею ввиду контракт с китайскими партнерами. Там есть несколько очень странных и подозрительных моментов.
Ким Ю Джин несколько секунд молча буравила меня взглядом, а потом отошла немного в сторонку. Справа по коридору был проход через арку, где не было ни одного человека. Она прошла буквально пять метров и зашла за угол.
— Что именно ты хотел сказать? — Довольно дерзко произнесла она и посмотрела прямо мне в глаза.
Я с легкостью выдержал её взгляд и спокойно продолжил говорить.
— После того как вы подписали договор, пока всё внимание было привлечено к вам, я взял на себя смелость быстренько пробежаться по его пунктам. Вы в курсе, что исходя из контракта, вам вообще ничего не отходит. В том числе с рекламы и мерча.
— С какой ещё рекламы? — Удивлённо уставилась она на меня.
— Не знаю. — Пожал я плечами. — Той, что вы будете делать для китайских коллег. Там этот момент очень жёстко прописан. Вы буквально не имеете права отказываться ни от чего. Даже и не знаю, что там могут заставить рекламировать.
— Э-э-эм-м-м… — девушка на некоторое время зависла, после чего снова продолжила говорить. — Это точно? Откуда мне знать, что ты не врешь?
— Знать вы этого не можете. Но я с уверенностью могу сказать, что подписанный вами контракт был изменен в самый последний момент. А ещё там была только китайская часть. Это вам не показалось странным?
— Чего? — Снова не поверив моим словам, произнесла она.
— По поводу того, что контракт меняли втайне от вас, я услышал от китайцев. Всё остальное видел собственными глазами. У вас не так много шансов, чтобы отменить контракт, но корейской части я не видел. Думаю вы можете этим воспользоваться.
Ким Ю Джин начала учащенно дышать и приложила руку ко лбу, думая, что теперь делать. Спустя секунд двадцать она уставилась на меня и продолжила говорить:
— А ты кто вообще такой? И почему решил рассказать мне об этом? Ты же просто переводчик!
— На самом деле я не переводчик. — Всё так же спокойно ответил я, и выставил перед собой ладонь, давая понять, чтобы девушка помолчала. Так как она уже раскрыла было рот, но в итоге просто осталась стоять в недоумении, пока я продолжал говорить. — Я специалист, который решает различные неординарные вопросы любой сложности. И здесь оказался… немного по другому делу, но заметив подобную несправедливость, решил сообщить вам об этом.
— Так погоди! — Ким Ю Джин учащенно заморгала и принялась ходить из стороны в сторону. — Что значит не переводчик? Что вообще тут происходит?
— Вот! — Я протянул ей небольшой листок, вырванный из карманного блокнота, где был написан мой номер. — Думаю, время вышло. Скоро вас примутся искать. Во-первых, никому не говорите, что разговаривали со мной. Вам всё равно не поверят. Во-вторых, я бы вам посоветовал просто обратиться к менеджеру со словами, что вы обо всем знаете. Пусть предложит варианты, как выйти из этого положения. Либо… — Я развел руками. — Поставьте ультиматум. Договор заключен на вас лично, в том числе. Думаю, это та самая лазейка, которая оставляет за вами право…
— А это… — она посмотрела на листок, который взяла от меня.
— Мой номер. Очевидно же. Если возникнут проблемы, можете набрать мне.
— И, вы решите их? — Она посмотрела на меня немного по-другому. Другим взглядом. В нем было намешано подозрение, неверие и заинтересованность.
— Да. — Коротко ответил я. — Всего доброго госпожа Ким Ю Джин.
* * *
Пак спустился по лестнице и остановился напротив дворецкого.
— Как я?
— Безупречно, господин, — кивнул ему тот.
Йонг кивнул ему в ответ и направился на выход. Подойдя к премиальному автомобилю, дверь которого уже открыл водитель, он уселся на свое место, бросив рядом неприметный, но крайне дорогой рюкзак, а затем достал телефон.
Не став читать всех чатов, он сразу зашел в сообщения от секретаря, но не успел вчитаться в отчет, как поднял взгляд на водителя, что удивленно произнес:
— Господин?
Взгляд Пака скосился на пусть и не такой дорогой, но тоже достаточно дорогой авто, что ехал с ними параллельно по встречке. Заднее окно этого авто открылась и в нем показался Чан, что махал ему рукой, показывая, чтобы тот притормозил.
— Останови, — удивленно произнес Йонг.
Автомобили остановились и к двери с опущенным стеклом подошел Ан.
— Есть разговор, — произнес он. — Поехали на моей, а твоя за нами?
— Шутишь? Давай ты ко мне, а твоя за нами.
— Я так и думал, что ты скажешь именно так, — хмыкнул Чан, махнул рукой водителю и забрался на соседнее место.
— Обязательно было тут разговаривать? — хмурясь спросил Пак, убрав телефон. — В школе не могли поговорить?
— Могли, но