— Также вы можете обратиться с пожеланиями и просьбами, — добавила она. — Мадос и его чудесная машина Кводрион выполняют большинство из них.
Никто в толпе не шелохнулся — народ здесь был упертый и властям не верил, — но Хельгу это не смутило. Подождав, она продолжала:
— Я говорила вам, что голосование добровольное. Однако у нас есть и другое важное дело — жизнь на Земле оказалась под угрозой. Вы наверное знаете, что вернулся первый корабль из отправленных к звездам еще в начале XXII века. Члены его экипажа вступили в контакт с развитой цивилизацией. Они узнали много удивительного, но при этом столкнулись с неизвестными на Земле болезнями. Выжила лишь часть экипажа, они сейчас в карантине на Луне. Рано или поздно, эти люди и персонал лунной базы вернутся на Землю. Не исключена опасность всемирной эпидемии. Поэтому сейчас разрабатывается комбинированная вакцина против заражения, и каждый житель Земли должен быть привит ею. Уклонение от прививки недопустимо.
В толпе начался шум. Хельга опять выждала и заговорила дальше:
— Вакцина уникальна для каждого человека, потому что должна быть совместима с его генетическим кодом. Всемирная федерация в состоянии изготовить такую вакцину для каждого жителя Земли. Ампулы с ней будут храниться в замороженном виде, пока не придет время эвакуации лунной базы. Однако для этого необходим образчик крови, и каждый должен сдать его. Это быстрая и безболезненная процедура. Сейчас здесь приземлится медицинский ховер, и врачи возьмут у всех пробы.
Теперь в толпе раздались возмущенные крики, но тут же смолкли. Из-за леса выплыл большой ховер и стал снижаться в стороне от жителей. Метельский моргнул, разрешение на полет в заповедной зоне могла дать только администрация Автономии. Когда ховер сел, из него появились андроиды, быстро раскинули два шатра, а потом стали выносить раскладные столы и ящики с медицинским оборудованием. Еще вышло несколько человек в белых халатах, а с ними люди в такой же серой униформе, как у спутников Хельги — похоже, охранники.
Метельский подошел к Хельге:
— Вы не уговорите голосовать, думают, что это антихрист их подсчитывает. И кровь сдавать тоже не будут.
Хельга повела плечами: — Ну, я особо не уговаривала. Будем действовать по инструкции. А они пусть пока обсуждают.
— Биологи с биосферной станции «Урсул» говорят, что вакцина — это какая-то уловка. Вирусам нужны тысячи лет эволюции, чтобы научиться паразитировать на живых организмах из другого мира.
— Мало ли что говорят, — неопределенно сказала Хельга.
Мужики собрались в кучу, откуда слышались возбужденные голоса, женщины помалкивали. Но вскоре из кучи выбрался староста.
— Не будем поганить руки об антихристову машинку! — заявил он. — И кровь брать не дозволим. Всё в руке божьей, и не надо нам никакой вакцины. А вы, господа хорошие, лучше бы уезжали. Кое-кто уже за вилами побежал.
Хельга пожала плечами: — Как хотите.
Дернула Метельского за рукав, и они отошли. Из толпы в самом деле выбежало двое парней, но тут же упали, подняв клубы пыли. Метельский оглянулся.
Охранники вытянулись цепочкой, со станнерами в руках. Под аккомпанемент женского визга, люди падали один за другим. Скоро на земле образовалась целая куча-мала, хотя несколько человек успели убежать, среди них и Татьяна. У Метельского взмокла спина, но тело все равно пробрал озноб.
— Как же так? — пробормотал он. — Я официально представляю местное население, почему мне не сказали?
Хельга поморщилась:
— Мне самой это не нравится. Но тут распоряжаюсь не я. Насколько знаю, губернатору автономии руки выкрутили, чтобы это разрешил. Нынешние станнеры абсолютно безвредны, и медики могут спокойно взять образцы. На телах поставят невидимые молекулярные метки, чтобы в будущем не возникло проблем с идентификацией.
Метельский зябко передернул плечами: — Прямо как клейма антихриста, которых они боялись.
Хельга насмешливо улыбнулась: — Вы верите в эту ерунду?
— Нет. Но людей жалко. И к чему такая спешка, до возможной эпидемии еще уйма времени.
Хельга стала натягивать перчатки.
— Есть причина, — сказала она. — Но разгласить не могу.
Они смотрели, как андроиды переносят столы и аппаратуру ближе к лежащим людям, как начинают работать медики.
— Эта канитель часа на три, — вздохнула Хельга. — Пока возьмут кровь, пока будут отходить от станнера. Кое-кто начнет блевать, так что зрелище будет неаппетитное. Медикам надо задержаться, проверить, все ли пришли в норму. А кто-то из мужиков снова побежит за вилами, так что опять придется глушить.
Похоже, не первый раз участвовала в такой процедуре.
На душе стало погано, будто кот нагадил. Метельский про себя сказал: «Сивилла, свяжись с администрацией автономии. Есть ли разрешение на использование станнеров против жителей села Иогач?»
Сивилла помолчала. «Есть, Лон. Тебе рекомендовано не вмешиваться».
Тьфу, черт! Метельский сделал шаг к своему жеребцу, но спохватился. Его похвалили за манеры, а он оставляет женщину наблюдать за этим… неаппетитным зрелищем. Хотя сама, похоже, порядочная стерва, однако явно не испытывает от него удовольствия. Да и с женщинами давно не общался.
— Они не обойдутся без вас? — спросил он. — А то поехали ко мне, переждем.
Хельга снова внимательно поглядела на него.
— Я тут больше не нужна. Скажу своим, чтобы приглядывали за ситуацией, и поехали. Хоть посмотрю на хижину миллиардера.
Метельский хмыкнул:
— Всего-то несколько сотен миллионов, слишком много родственников.
Хельга усмехнулась, недолго поговорила со своими спутниками, оба вскочили на лошадей и поехали. У избы Татьяны Метельский придержал жеребца: калитка закрыта, занавески в доме задернуты, наверное спряталась внутри. Забрать ее с собой? Но не хочется, чтобы увидела Аэми. На душе стало еще поганее: впервые попал в ситуацию, где не знает, что делать?..
Снова Бия, белоснежные буруны на синей воде, только веселее не стало. Ворота открыты, а лошадей пришлось привязывать самому. У дверей встретила Аэми в кимоно.
— Аэми, андроид, — низко поклонилась она.
Хельга фыркнула и бесцеремонно провела ладонью по ее волосам и щеке (спецзаказ, изысканно-шелковистая кожа). Когда Аэми ушла с ее курткой и рединготом Метельского, повернулась к нему.
— Теперь понятно, почему тебе не нужен гарем. Небось, дорогущая. Ты с ней спишь?
Метельский пожал плечами: — Зачем? Если нужна женщина, полчаса лёту до Барнаула, а там романтический ужин в ресторане или Дворец наслаждений. Есть и уютная квартирка для встреч. Аэми — андроид для общения и эротического массажа. Для секса заказывают модель «Асэми». Взял пока напрокат, с доставкой на дом. И в самом деле, недешево.
Хельга опять фыркнула: — Вас, богатеньких, не поймешь. Ладно, где у тебя можно помыться? Давно не ездила на лошади, а тут выдалась возможность. Всего-то пятнадцать километров, но с непривычки вспотела.
Метельский улыбнулся. Что перешла на «ты», уже не возмущало, однако и ему тогда нечего церемониться.
— Можешь искупаться в бассейне. Он внизу.
Хельга долго смотрела на искусственный заливчик и панораму лесистых гор.
— Ну и ну! Отсюда можно выплыть прямо