– Эээ, шлем от брони? – озвучил я очевидное, не понимая к чему он клонит.

– Ну кто бы сомневался, что ты не знаешь, – протянул он язвительно. – Это КриоСпас – система экстренного сохранения разума в космосе.

– Что? – чтобы передать всю степень своего непонимания я даже открыл забрало своего шлема и сказал это не через вокодер.

– Как же всё плохо у вас там… Если в реальности в настоящем космосе, а не в игре тебя и твой корабль разрывает на куски, что ты будешь делать?

– Очевидно, умирать.

– А вот и нет. Этот шлем при угрозе смерти отсекает голову от тела или от того, что от него осталось, впрыскивает в ткани анабиотический раствор и замораживает мозг. В открытом космосе твоя черепушка в таком состоянии может храниться вечно! Активный маяк спасения, правда, работает только первые десять лет. Но бывали случаи, когда КС находили и спустя столетие.

– А дальше что, когда нашли голову?

– Оживление, утрясение финансовых вопросов, клонирование тела или подключение мозга к Колыбели – кому как повезёт. Если денег нет совсем, то принудительный кредит. В игре КриоСпас – это мобильная точка возрождения. Для большинства она бесполезна, потому что возрождаешься с своём первозданном виде, отдельно от брони и оружия. Только ты и шлем.

– Но для тебя это не проблема: ты и есть твоя броня. А оружие?

– Личное. Пришлось много отдать, чтобы протащить его на Свалку, – Кирси любовно погладил копьё, лежащее рядом.

– Слушай, ты говоришь, что переместиться сюда с багажом – это дорого. Но вот он я: в броне, с оружием, с кое-какой расходкой.

– Дело даже не в вещах: на кой они тебе сдались, если ты тут растёшь в уровне и навыках. А вот сами навыки и масштабируемые вещи – это да, дорогое удовольствие. Чем больший пакет информации ты с собой тянешь, тем больше на тебя тратит опыта портальщик.

Точно, я же не спросил, как именно сюда попадают!

– А портальщики – это кто, и что значит «опыт»?

– Да кто угодно: шаманы в Прошлом, техники или учёные в Настоящем, сущности из другого измерения в Будущем. А опыт он и есть опыт. Например, учёному, чтобы отправить меня, достаточно было быть пятого уровня в профессии, и скатился он после отправки до четвёртого. Тот, кто отправил тебя, был максимального десятого уровня и откатился он как бы не на первый. А поднять профессиональный уровень – это тебе не беззащитных монстров крошить, это нудная рутина десятков тысяч бытовых телепортаций.

– Ясно, – задумался я над тем, что Ноль потратил так много, чтобы выкинуть меня с планеты.

– Не грусти, безымянный. На самом деле вероятность выхода отсюда не так уж и мала. Официальная статистика действительно один на десять тысяч, но сколько из этих десяти тысяч хотели и пытались выйти? Единицы. Так что шанс есть, иначе бы я не возился с тобой.

– А ты сам пытался пройти задание на выход?

– Пытался, у меня не получилось. Вдаваться в подробности не буду, это бесполезно, у всех всё происходит по-разному.

– Но рассказывать не запрещается?

– Не запрещается, но..

– Но я тебе пока никто, и договор мы не заключили, – перебил я Кирси.

– В точку. Скажу, что ты – моя четвёртая попытка, и я ещё не разочаровался в идее выехать отсюда на чьей-нибудь шее. У прошлых кандидатов не было достаточной мотивации, только амбиции, но у тебя то она есть, – его шлем повернулся в мою сторону.

– Есть, но и вариант остаться и зарабатывать здесь я не отбрасываю. Гало на моей планете сейчас в цене как никогда.

– Не буду тебя разубеждать на счёт заработка, чтобы не казалось, как будто я тебя отговариваю. Сеть у тебя есть, думаю, сам разберёшься.

О да, дайте мне только нормально бросить тушку персонажа. Долгое время без игры, сменившееся почти непрерывными суточными пролёживаниями в гарнитуре, слегка сдвинуло мою кукуху, и надо приходить в себя и режим. И конечно же, в сеть. Теперь-то я знаю, что искать.

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍– А что от меня хотели те одноуровневые отморозки? – рассказал я Кирси про нападение.

– Обокрасть и хотели. Статики – те, что возрождаются вместе с тобой, попытаются продать всё какому-нибудь дуралею. Ну и повеселиться. Судя по всему, ты на детей нарвался, если у них даже транспорта нормального не было. Обычные игроки им не по зубам, а ты – лёгкая добыча.

Вот так вот: здесь я лёгкая добыча для детей с одноуровневыми персонажами.

На входе в город нас безмятежно встретили те же роботы, с тем же напутствием: останавливаться можно в любом помещении без метки, за убийство ­– нпс, как везде.

– Крис, – исковеркал я имя инопланетянина. – Объясни, что значит «насчёт меток и нпс»?

– Город большой, пустого места всем хватает, но некоторые группы игроков резервируют за собой дом или даже квартал. В нейросети включи отображение геометок, они работают только в городах. По ним всё будет понятно.

Последовал совету Кирси, и поле зрения запестрило пометками.

_ А насчёт нпс?

– Мог бы и сам посмотреть в сети, но да ладно. Нпс редко выживают в выброшенных локациях и представляют определённую ценность. Кто-то может дать навык, профессию или поучаствовать в твоём квесте на выход со свалки, и они не возрождаются. Поэтому за убийство нпс в любом городе банят на возрождение. В реалиях Свалки – самое суровое наказание.

Кирси сразу повёл меня в обход рынка в сторону столба света. При приближении это оказалось именно тем, чем казалось со стороны. Плотный луч диаметром десять метров, уходящий вверх в бесконечность.

– Привязывайся, – кивнул Кирси в сторону этого феномена. И, очевидно, не дождавшись от меня каких-то определённых действий, добавил: – Да просто войди в него, ну чего не понятно?

Входить в десятиметровый пучок лазера было странно, но худшее, что со мной может случиться, – я опять окажусь на своей «уютной» полянке.

«Обнаружена временная точка монтирования. Привязать точку возрождения?»

Жму согласие, и всё, больше ничего не произошло.

– Вроде, готово, – я вышел из столба света к Кирси.

– Проверим, – с этими словами его копье прочертило дугу, пройдя наконечником через мою шею и отделив голову от тела. Причём медленно тающие, лежащие отдельно тело и голову, я наблюдал уже из столба света, возродившись.

– Вот и отлично, – как ни в чём не бывало прокомментировал произошедшее инопланетянин. – Чего надумаешь – звони, связь через нейросеть работает по всему городу.

КирсиТи ушел с площади и сразу затерялся в переулках. В принципе, основные правила