другие кошки то же самое, что для вас ваш начальник, ваш налоговый инспектор, женщина, укравшая у вас из-под носа последнее платье 46-го размера во время распродажи, или же ваш родственник – расист и мужлан.

30 июня 28-й день плена

И что я узнаю, листая гламурные женские журналы в комнате Леа? Ношение усов признано старомодным у 98 % женщин! Усы вышли из моды? Что за бред? Вообразите великих Сальвадора Дали или Фредди Меркьюри без их знаменитых усов! А что касается меня, так я отказываюсь сбривать мои прекрасные усики, придающие мне элегантность Эролла Флинна и мужественность Омара Шарифа. К тому же знайте, невежественные люди, что кошачьи усы важны для нашего самочувствия. Они служат нам точным радаром. На этом я оставлю вас с вашими смешными эстетическими предпочтениями. Я и мои усы, мы пойдем спать.

01 июля 29-й день плена

Понедельник: сиеста

Вторник: сиеста

Среда: сиеста

Четверг: сиеста

Пятница: сиеста.

После изнурительной недели думаю, что я заслуживаю отдых на выходных. Но не могу же я проводить все дни в полудреме. Я должен взять себя в руки, оставить след в истории, написать монументальное произведение, нарисовать шедевр, сочинить оперу, найти лекарство от рака…

Боже мой! Я устал от этого заранее, полагаю, что мне просто необходим небольшой отдых.

2 июля 30-й день плена

Эй! Я тут! Я существую! Эй, безмозглый дурак, я здесь!

Всегда одно и то же. Как только Марк садится за свой компьютер, он становится словно загипнотизированным, ничего не видит, кроме экрана. Напрасно я хожу у него в ногах, урчу, мяукаю, прыгаю к нему на стол. Ничего не помогает! Я чувствую себя таким же невидимым, как платье Леди Гага.

Я совершенно не понимаю эту страсть к новым технологиям. Я предпочитаю охотиться на мышь, а не глупо кликать по ней. Компьютер станет мне интересен лишь тогда, когда можно будет загружать из него еду. Кстати, я вспомнил, что вот уже два часа как ничего не ел.

Эй! Я тут! Я существую! Эй, безмозглый дурак, я хочу есть!

3 июля 31-й день плена

Сегодня в магазинах стартуют распродажи, а мне на это наплевать. Лично я меняю одежку два раза в год. У меня есть летняя шубка и зимняя, и хочу признаться, что в этом деле я консерватор. Мне нравится тигриная расцветка моей одежды. Мне никогда не приходило в голову поменять свой стиль, стать черного цвета (некоторые безмозглые люди считают, что этот цвет приносит несчастье), или белого, который слишком маркий, или обзавестись шубкой как у ангорских кошек. Поэтому для меня начало распродаж – это день, который я посвящаю длительному отдыху.

4 июля 32-й день плена

Боже мой, я совершенно не держусь на лапах, я парю, я взлетаю, я катаюсь.

Я только что попробовал кошачью траву. Это необыкновенные ощущения, я обожаю ее, я хочу еще, дайте мне кошачьей травы, я хочу купаться в бассейне из этой травы, я хочу быть полностью покрыт кошачьей травой, я хочу всю ночь бродить в кошачьей траве. Это самые волшебные ощущения, пережитые мной когда-либо! Как я раньше мог жить без кошачьей травы? А у вас, люди, есть ли подобное счастье? Я не знаю, но не удивлюсь, если какая-нибудь травка вас делает такими же счастливыми.

5 июля 33-й день плена

Зачем эти идиоты спрятали кошачью траву в шкаф? Как я смогу его открыть? Она мне нужна, я полностью зависим от нее.

Напрасно я терся всем телом о шкаф, он остался безнадежно закрыт. Однако я чувствую сквозь закрытые двери МОЮ траву. Придется добраться до нее, процарапав дерево своими когтями.

После часа упорного царапанья дверь все еще закрыта.

Существуют ли центры дезинтоксикации от кошачьей травы? Мне кажется, что я стал немного травеманом.

6 июля 34-й день плена

Я проснулся с важным вопросом в голове: существует ли Бог для кошек? И если да, то на что он похож?

Что касается дьявола, его я легко могу представить в обличье ветеринара. Но Бог?

Я задал это вопрос собаке, живущей в семье Кретинов. Пес дал мне самый идиотский ответ в мире: мой Бог – это мой хозяин. Меня одновременно затошнило и охватило желание захохотать, стоя рядом с этим рабом на лапах. Но я продолжил размышлять над проблемой и пришел к следующему выводу: если бы существовал кошачий Бог, ему бы нравилась кошачья трава, он бы обладал властью ходить по воде, разлитой в ванной, умножал бы кошачьи консервы и был бы столь смел, что даже пылесос не пугал его. И конечно, все кошки бы его прославляли. Забавно, вы когда-нибудь видели кота, прославляющего кого бы то ни было?

7 июля 37-й день плена

Мне кажется, что у меня аллергия на людей. Есть люди, у которых аллергия на кошек. Так же и у меня. Когда я вижу, как ко мне подходит человек, чтобы меня погладить, меня начинает трясти и возникает рвотный рефлекс. Симптомы совершенно определенные, не так ли?

8 июля 36-й день плена

Правило № 1: Коты никогда не извиняются. Они оставляют это собакам.

Правило № 2: Коты не следуют никаким правилам, за исключением правила № 1.

9 июля 37-й день плена

Вбейте себе в голову один раз и навсегда, что я не плюшевая игрушка! Я ангел зла, я Аттила. Вам же не придет в голову подойти к Дональду Трампу со словами: «Иди сюда, мой маленький, я тебя потискаю!» Нет??? Иначе вы проведете остаток жизни в секретной тюрьме ФБР. Ну так со мной то же самое: НИКАКИХ ПОГЛАЖИВАНИЙ[1].

10 июля 38-й день плена

Дорогой дневник,

я недавно с ужасом обнаружил, что являюсь домашним животным. Да, вы правильно прочитали: до-маш-ним. Но за кого они меня принимают? За горничную частного особняка, где живет буржуазная семейка? Я домашнее животное? Я никогда не буду частью дома. Я считаю себя скорее принцем, лишенным наследства, и нашедшем кров и еду в семье простолюдинов, не заслуживающих моей милости.

Только так, и никак иначе! А сейчас «домашнее животное» хорошенько вздремнет, ожидая пока его «хозяева» приготовят ему ужин. Каково, а!

11 июля 31-й день плена

Список любимых мест, где мне нравится поспать:

• Клавиатура компьютера Марка

• Коврик в ванной комнате

• Кожаный диван

• Будка Патапуфа

• Шкаф в комнате Леа, чтобы оставлять шерсть на ее кашемировых свитерах

• Ящик в гостиной, где сложены важные документы

Список любимых мест, где меня обычно тошнит: те же самые…