До тьмы

Я думала, что любить легко. Теперь я так не думаю. Сказать «да» на предложение руки и сердца от Уинстона Слейда было легко. Сохранить бриллиантовое кольцо на моем пальце оказалось не просто. Но уже слишком поздно. Уинстон получает, что хочет. И не отдает, что считает своим. Он совершенен снаружи. Мы все идеальны. Но иногда это ― изъян, завернутый в красивую упаковку, а то, что мы называем любовью, лишь иллюзия. Любовь Уинстона подобна океану, и я тону в нем. Когда я всплываю глотнуть воздуха, он тянет меня вниз. Пока тьма, что живет в его сердце, не окружит и не поглотит нас обоих. Теперь пути назад нет ни для него, ни для меня. Я не могу удержаться от падения, но смогу ли остановиться до удара об землю?

Любительский перевод.