Читать «Ох уж этот Мин Джин Хо - 8»

Что именно происходит, стало понятно, как только мы оказались внизу. Водитель Чжи стоял около моего автомобиля, заблокированный парой охранников сопровождения. И, судя по его потрёпанному виду, без применения силы дело не обошлось.

Мой телохранитель, сейчас игравший роль главы личной охраны, шагнул навстречу.

— Что произошло? — обратился я к парню.

— Мы поймали его за попыткой установить вот это на вашу машину, сонбэним, — сказал телохранитель, показывая крохотное устройство. Маленькая магнитная коробочка — скорее всего, банальный маячок для отслеживания объекта.

Осмотрев устройство, я перевёл взгляд на водителя Чжи. Тот стоял на месте, опустив голову и пялясь себе под ноги. При этом, старательно делал вид, что происходящее его никак не касается и он ничем не обеспокоен. Получалось, правда, не очень.

Чжи, тоже смотря на него, скрипнула зубами. Посмотрела на меня.

— Дай мне с ним поговорить. Если не получится, тогда будешь разбираться своими методами. Хорошо?

Голос казался спокойным, но я отчётливо различал в нём нотки ярости. А получив от меня утвердительный кивок, девушка двинулась к своему работнику.

Подойдя почти вплотную, остановилась в метре от мужчины, пристально смотря на него.

— Ты понимаешь, что сделал? — её голос звучал тихо, но в нём была столько злости, что даже мои охранники чуть отшатнулись в сторону. — Кто тебя на это подбил?

Водитель дёрнулся, его глаза нервно метались от Чжи к земле, будто он искал, куда сбежать.

— Я… не хотел… — начал он, но Чжи прервала его:

— Не хотел? — её голос стал резче. — Настолько не хотел, что пытался поставить какое-то устройство на машину моего мужчины?

Она сделала паузу, сверля его взглядом.

— Кто заставил тебя это сделать? — медленно произнесла. — Ты ведь не для личного пользования его ставил. Кто? Говори! Я держала тебя подле себя, считая верным человеком. А ты всадил мне кинжал в спину! Хотя бы признайся, кто тебя купил!

Водитель нервно сглотнул.

— Я не знаю его настоящего имени… Просто… мужчина подошёл ко мне и объяснил, что… что если я это не сделаю, то Мин Джин Хо…

Его взгляд метнулся в мою сторону и допрашиваемый на секунду заколебался.

— Он сказал, что Мин Джин Хо погубит вас, госпожа! — повысил голос водитель. — Вы заслуживаете лучшего, а не… этого жалкого шарлатана!

Чжи не шелохнулась. Но вот в её взгляде отчётливо сверкнул металл.

— А ты, значит, подумал, что знаешь это лучше меня? — произнесла она ледяным тоном. — Маленькая крыса, возжелавшая выбирать, с кем спать королеве. Кто тебя завербовал? Кому ты продал свою верность?

— Он назвался Пак Чжон Су… Но я не знаю, его ли это настоящее имя. Сказал, что если я всё сделаю как надо, госпожа не пострадает. А иначе — пойдёт на дно. Что Мин Джин Хо не защищает вас, а только создаёт ещё больше проблем.

Голос водителя дрожал, а сам он начал чуть заикаться. Во взгляде же появилось молящее выражение — как будто этот несчастный безумец всерьёз рассчитывал получить прощение.

Сама Чжи прищурилась. Шагнула ещё ближе, сокращая дистанцию с ним до минимума.

— Ты оказался трусом, который поверил в чужую ложь. Вместо того, чтобы всё мне рассказать, выбрал предательство.

Чуть помолчала, смотря на него со злостью и долей брезгливости.

— Настоящая причина ведь была в ином, да? Ты попросту завидовал? Не мог смириться с успехом того, кто когда-то тоже был на самом дне?

Водитель опустил голову. Пальцы его рук чуть подрагивали. А Чжи продолжала хлестать по нему фразами.

— Зависть — это удел ничтожеств. Ты позволил своей слабости уничтожить тебя. Стал пешкой в чужих руках. Люди, которые тебя завербовали, играли с тобой, как с марионеткой. А ты этого даже не понял. Знаешь, ты предал не только меня, ты предал самого себя.

Она гневно цокнула языком.

— Выкладывай всё, что ты знаешь. Вы встречались с тем горным карликом, что тебя завербовал? Он платил тебе? Упоминал на кого работает?

Водитель поднял на девушку глаза и отшатнулся, уперевшись спиной в металл автомобиля. Теперь дрожали не только руки — его всего чуть трясло. Судя по всему, аргументы Чжи угодили точно в цель.

— Почему он? — пробормотал он сквозь зубы. — Чем он лучше других? Обычный нищий, которому повезло. Альфонс. Выскочка. Почему госпожа решила встречаться именно с ним? За что ему всё это счастье?

— Я выбрала, — холодно ответила Чжи. — И ты даже не представляешь, на что он способен.

Водитель стиснул зубы так, что те заскрипели. А на его лице неожиданно проступила ярость.

— Вы правы госпожа, я завидую, — выдохнул он. — Тому, как он живёт. Тому, как вы на него смотрите. Тому, как о нём говорят его люди.

Он тяжело сглотнул слюну.

— Этот… Он не достоин всего этого! Кто он вообще такой? Почему решил, что имеет право брать всё, что ему хочется? Кто ему это разрешил?

Чжи внезапно тихо рассмеялась.

— Победители никогда не спрашивают разрешения, чтобы взять то, чем они способны завладеть. Но ты даже этого не в состоянии понять.

На секунду прервавшись, продолжила, давя на него тембром голоса.

— Ты предал меня. Стал инструментом в чужих руках. Шпионом. Коварной северной змеёй, ждущей момента, чтобы ужалить.

На лицо водителя вернулся страх. А вместе с ним — сожаление.

— Я хотел защитить вас. Мне обещали, что вы не пострадаете. Пак Джон Су… он сказал, что Мин Джин Хо просто пользуется вами, так же, как остальными, а потом бросит. Я согласился помочь, чтобы оградить вас от опасности.

Глава Чен Групп поморщилась. Пару секунд подождала, смотря на мужчину. И хлестнула вопросом.

— Как именно? Что ты для него делал?

Водитель нервно выдохнул:

— Он приказал отслеживать его перемещения. Докладывать о всех твоих контактах с Мин Джин Хо и разговорах. Внимательно слушать всё, что говорят о «Бушующем Ките» По возможности наладить связи с его людьми. И, если получится, установить маячок на его машину

Плотина была прорвана и следующие несколько минут он выплёскивал из себя фонтан информации, порой сбиваясь на мольбы о пощаде. Впрочем, ничего ценного вражеский шпион не рассказал — кого именно представлял его куратор, он не знал и даже не задумывался об этом. Похоже, вполне искренне считая того кем-то вроде агента Национальной разведки. Пожалуй, единственное, что нам могло на самом деле пригодиться — пин-код от мессенджера, в котором они переписывались. Код требовался для доступа к закрытым чатам, даже в том случае, если сам телефон уже разблокирован. Не думаю, что это остановило бы Геон Шина. Тем не менее, немного времени мы сэкономили.

Когда водитель