Закон охоты
Андрей Васильев
Часто дорога, кажущаяся легкой, заводит человека в такие дали, о которых он изначально и помыслить не мог...

Читать «След преступления»

0
пока нет оценок

Блейк Пирс

СЛЕД ПРЕСТУПЛЕНИЯ

СЛЕД ПРЕСТУПЛЕНИЯ
("Загадки Кэри Локк" – Книга 4)
Блейк ПирсПеревод Марианны Черных
Блейк Пирс

Блейк Пирс – автор серии-бестселлера «Загадки Райли Пейдж», включающей в себя тринадцать захватывающих книг (серия продолжается). Помимо этого он является создателем «Загадок Макензи Уайт», состоящей из девяти книг (серия продолжается); «Загадок Эйвери Блэк», также содержащей шесть книг, серии под названием «Загадки Кери Локи», включающей пять книг, серии «Становление Райли Пейдж», состоящей из трех книг (серия продолжается), серии «Загадки Кейт Уайз», содержащей две книги (серия продолжается), «Загадок Хлои Файн», психологического триллера, включающего три книги (серия продолжается), а также психологического триллера о Джесси Хант, состоящего из трех книг (серия продолжается).


Книголюб и большой поклонник триллеров и детективов, Блейк будет рад услышать ваше мнение, поэтому заходите на www.blakepierceauthor.com, чтобы узнать больше и оставаться в курсе новинок!


Авторское право © 2017 Блейк Пирс

Все права защищены. Кроме случаев, разрешенных в соответствии с Законом США об авторском праве от 1976 года. Никакая часть данного издания не может быть скопирована, воспроизведена или передана в любой форме и любыми средствами, или сохранена в системе базы данных или поиска информации без предварительного разрешения автора.

Эта электронная книга лицензирована только для вашего личного пользования. Эта книга не может быть повторно продана или отдана другим лицам. Если вы хотите поделиться этой книгой с другим лицом, вам необходимо приобрести дополнительную копию для каждого получателя. Если вы читаете эту книгу, не купив ее, или она не была куплена только для вашего личного пользования, вы должны вернуть ее или приобрести свой собственный экземпляр. Спасибо за уважение к тяжелой работы этого автора.

Это художественное произведение. Имена, персонажи, предприятия, организации, места, события и происшествия являются плодом воображения автора. Любое совпадение с реальными людьми, живыми или мертвыми, является абсолютно случайным.

Права на изображение на обложке принадлежат Rommel Canlas, лицензия Shutterstock.com.

КНИГИ БЛЕЙКА ПИРСА
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ТРИЛЛЕР О ДЖЕССИ ХАНТИДЕАЛЬНАЯ ЖЕНА (Книга №1)ИДЕАЛЬНЫЙ КВАРТАЛ (Книга №2)ИДЕАЛЬНЫЙ ДОМ (Книга №3)
ЗАГАДКИ ХЛОИ ФАЙН – ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ДЕТЕКТИВПО СОСЕДСТВУ (Книга №1)СОСЕДСКАЯ ЛОЖЬ (Книга №2)БЕЗЫСХОДНОСТЬ (Книга № 3)
СЕРИЯ «ЗАГАДКИ КЕЙТ УАЙЗ»ЕСЛИ БЫ ОНА ЗНАЛА (Книга №1)ЕСЛИ БЫ ОНА УВИДЕЛА (Книга №2)ЕСЛИ БЫ ОНА УБЕЖАЛА (Книга № 3)
СЕРИЯ «СТАНОВЛЕНИЕ РАЙЛИ ПЕЙДЖ»НАБЛЮДАЯ (Книга №1)ВЫЖИДАЯ (Книга №2)СОБЛАЗНЯЯ (книга №3)
СЕРИЯ «ЗАГАДКИ РАЙЛИ ПЕЙДЖ»КОГДА ОНА УШЛА (Книга №1)КОГДА КРУГОМ ОБМАН (Книга №2)КОГДА РАЗБИВАЮТСЯ МЕЧТЫ (Книга №3)КОГДА ПРИМАНКА СРАБОТАЛА (Книга №4)КОГДА ОХОТА НАЧАЛАСЬ (Книга №5)КОГДА СТРАСТЬ СИЛЬНА (Книга №6)КОГДА ПОРА ОТСТУПИТЬСЯ (Книга №7)КОГДА ОСТЫЛИ СЛЕДЫ (Книга №8)КОГДА ПОГОНЯ БЛИЗКА (Книга №9)КОГДА РАСПЛАТА НЕ ЗА ГОРАМИ (Книга №10)КОГДА ВРЕМЯ НЕ ЖДЁТ (Книга №11)КОГДА СВЯЗЬ КРЕПКА (Книга №12)КОГДА ЛОВУШКА ЗАХЛОПНУЛАСЬ (Книга №13)
СЕРИЯ «ЗАГАДКИ МАКЕНЗИ УАЙТ»ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОН УБЬЁТ (Книга №1)ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОН УВИДИТ (Книга №2)ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОН НАЧНЁТ ОХОТУ (Книга №3)ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОН ПОХИТИТ (Книга №4)ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОН ЗАХОЧЕТ (Книга №5)ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОН КОСНЁТСЯ (Книга №6)ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОН СОГРЕШИТ (Книга №7)ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОН ПОЙМАЕТ (Книга №8)ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОН ВЫСЛЕДИТ (Книга №9)ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОН ЗАГРУСТИТ (Книга №10)
СЕРИЯ «ЗАГАДКИ ЭЙВЕРИ БЛЭК»МОТИВ ДЛЯ УБИЙСТВА (Книга №1)МОТИВ ДЛЯ ПОБЕГА (Книга №2)МОТИВ ДЛЯ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ (Книга №3)МОТИВ ДЛЯ ОПАСЕНИЙ (Книга №4)МОТИВ ДЛЯ СПАСЕНИЯ (Книга №5)МОТИВ ДЛЯ ИСПУГА (Книга №6)
СЕРИЯ «ЗАГАДКИ КЕРИ ЛОКИ»СЛЕД СМЕРТИ (Книга №1)СЛЕД УБИЙСТВА (Книга №2)СЛЕД ПОРОКА (Книга №3)СЛЕД ПРЕСТУПЛЕНИЯ (Книга №4)СЛЕД НАДЕЖДЫ (Книга №5)

ПРОЛОГ

Кэролин Рейни чувствовала, что что-то неладно. Трудно было объяснить, что именно. Только вот, пока она шла по извивающейся улочке в спальном районе навстречу своей двенадцатилетней дочери, по ее шее бежали мурашки.

С виду все было как обычно. Каролин всегда выходила из дома в половине третьего, чтобы встретить Джессику. Короткая прогулка в одиночестве доставляла ей удовольствие. Она помогала ей проветрить голову перед второй половиной дня.

Уроки в средней школе Плайя-дель-Рей заканчивались в 14:35, и Джессика каждый день возвращалась домой на велосипеде. Обычно она забирала велосипед со стоянки, прощалась с друзьями и выезжала на дорогу в без четверти три.

Мать и дочь неизменно встречались примерно на полпути между школой и домом в 14:50. Домой они возвращались вместе: Каролин шла пешком, а Джессика медленно ехала рядом, иногда ради забавы нарезая круги вокруг мамы.

Они обсуждали события дня: кто в кого влюбился, какой учитель нечаянно выругался в классе, какую песню репетирует хор. Дома их ждал перекус, а затем Джессика садилась за домашние задания, а Каролин продолжала свои дела. Их распорядок всегда был одинаковым с точностью до пары минут.

Однако, Кэролин шла уже полчаса. Часы показывали почти три, и она успела одолеть две трети дороги до школы. Они с Джессикой уже должны были встретиться.

Может, ее дочери понадобилось в туалет. Или, может, она заболталась с Кайлом, симпатичным парнем из ее группы по английскому. Но холодок и мурашки на спине подсказывали Каролин, что случилось что-то другое.

Зайдя за очередной угол, она увидела, что чутье ее не обмануло. Сиреневый велосипед Джессики, облепленный наклейками из фильма «Красавица и чудовище» и фотографиями ее любимых певиц, Селены Гомес и Зары Ларсон, лежал на боку, наполовину на тротуаре, наполовину – на проезжей части.

Кэролин подбежала к нему и застыла в ужасе. Отчаянно озираясь по сторонам, она заметила что-то в кустах у ближайшего дома. Она поспешила туда, запустила руку в кусты и потянула. Хрустнула ветка, и находка оказалась у нее в руках.

Она отказывалась верить своим глазам. Это был рюкзак Джессики. Внезапно у Кэролин подкосились ноги, и она рухнула на колени. Ее сердце чуть не выпрыгнуло из груди, когда к ней пришло жуткое осознание: ее дочь пропала.

ГЛАВА ПЕРВАЯ

Кэри Локк была раздражена. Она сидела за столом в отделении Пасифик полиции Лос-Анджелеса, вперившись в монитор своего компьютера.

В участке вокруг нее бурлила жизнь. На двоих подростков, выхвативших у прохожей сумочку и пытавшихся удрать на скейтбордах, составляли протокол. Пожилой мужчина объяснял терпеливому офицеру за соседним столом, что кто-то каждый день крал из потового ящика его утреннюю газету. Двое упитанных парней сидели в наручниках у противоположных стен в кутузке: они устроили драку в баре и до сих пор хотели продолжать. Кэри не обращала внимания ни на кого из них.

Последние двадцать минут она перечитывала все объявления в секции «платонические знакомства» лос-анджелесского Крейгслиста. Она делала это каждый день вот уже полтора месяца – с тех пор, как ее подруга, журналистка Маргарет «Мэгс» Мерриуэзер, дала ей наводку, которая могла помочь ей найти свою пропавшую дочь, Эви.

Эви похитили больше пяти лет назад. После неустанных, но почти всегда бесплодных поисков, Кэри наконец-то нашла ее, но только для того, чтобы тут же снова потерять. Воспоминание о том, черный фургон с Эви заворачивает за угол и исчезает, возможно, навсегда, было

Тема
Добавить цитату